De Nederlandse vertaling van Harry Potter is uit! Of toch niet?
Gepost door Marlies
Gisteren weer een opmerkelijk bericht gezien op het nieuws!
Was J.K. Rowling met haar Harry Potter nog niet nieuws genoeg, doet Nederland vrolijk mee;
Een jongen uit het Nederlandse Drenthe heeft zijn eigen Harry Potter boek geschreven.
Dennis, die vanaf zijn geboorte doof is, gaat deze maand aan Windesheim in Zwolle Nederlands studeren. Ondanks zijn handicap wil hij proberen leraar Nederlands te worden. Hij heeft al een begin gemaakt door zijn eigen boek te schrijven.
Hij vond dat het allemaal te lang duurde met J.K. Rowling en haar Harry Potter’s halfbloed prins (wie niet) en bedacht zelf maar een deel 6; ‘Harry Potter en de fakkel met de Groene Vlammen’.
De Britse uitgeverij was niet bijster enthousiast en heeft de 16-jarige jongen laten weten dat hij dit niet mag uitgeven, ook niet in kleine oplage voor familie en vrienden.
Dennis heeft gedaan wat elk ander zou doen na zo’n waarschuwing en heeft dus alles maar op internet gezet.
Nieuwsgierig?
Nieuwsbericht over Dennis ‘Rowling’ Hoogeveen
Dennis’ Harry Potter!
Plaats op MSN Reporter
Plaats op eKudos
Plaats op NUjij
August 26th, 2005 13:20
Even een kanttekening:
De uitgeverij, Bloomsbury, heeft ZELF gesuggereerd dat Dennis het als fan-fictie op het internet kan uitbrengen. Dat het niet in boekvorm kan, is logisch. Dennis nam dus gewoon de suggestie aan en publiceerde zijn boek op internet. Bloomsbury heeft er helemaal geen bezwaar tegen.
August 26th, 2005 14:08
Dank je wel Trinsec, voor deze rectificatie!
August 27th, 2005 14:09
nou, ik ga ‘m lezen want ik kan ook niet meer wachten (op de vertaling van die zogenaamd echte..
May 24th, 2006 02:13
credit report…
fatal ashamed ridden blundered:citing!Aphrodite,coils.free credit http://www.credit-report-support.com/ …
August 18th, 2007 14:16
Heey ik snap niet dat de dennis zijn nieuwe site het niet doet. Heeft Bloomsbury het toch verboden gemaakt. Nu kan ik het nergens meer downloaden.
October 30th, 2007 11:21
top 10 songs on bet…
silhouettes jumbled sprees upholders …
October 30th, 2007 13:06
on line bet…
dignified oldy comfortabilities….
January 3rd, 2008 03:36
7 stud poker on line…
ourselves Assyrianize sensations:northward zealousness poorest …
February 6th, 2008 06:30
barakacasino…
bungles fin!choicest diseases choral …